home | news l

BEl Festival Internacional de Poesia adopta este año acento australiano

CULTURA

24 de mayo de 2001] - barcelona. (Redacción.) - El Festival Internacional de Poesia de Barcelona estrena en la edición de este año -la 17ª- la iniciativa de contar con un país invitado, en este caso Australia. Lo representarán dos autores: Dorothy Parker -la voz poética más popular del momento, junto con Les Murray-, que, además de poemas, escribe novelas en verso, y Lionel G. Fogarty, representante de la poesía aborigen.

En total, diez poetas recitarán en el festival, que se celebrará esta noche en el Palau de la Música y que tendrá como maestro de ceremonias -otra novedad- al poeta y filólogo Gabriel Planella. Desde su fundación y durante las dieciséis ediciones anteriores, su conductor ha sido Àlex Susanna, cuya labor agradeció ayer el concejal de Cultura, Ferran Mascarell, al presentar el festival. Susanna será en cambio este año uno de los poetas que recitarán en el escenario del Palau, transformado para la ocasión con una escenografía multimedia de Montserrat Soto.

El más conocido de los autores que recitarán es el mexicano Homero Aridjis, actual presidente del Pen Internacional. El cartel se completará con el alemán Thomas Kling, el chino Yang Lian, los catalanes Ana María Moix, Enric Casasses y Carles Torner y la jamaicana Jane "Binta" Breeze. Esta última, actriz, bailarina y coreógrafa además de poeta, recita a ritmo de reggae, lo que aportará un toque de espectáculo al recital, aspecto que se quiere potenciar en esta nueva etapa.

La traducción de los poemas que se reciten en lenguas extranjeras se proyectarán en una pantalla para facilitar el seguimiento del recital.

This article is from La Vanguardia

Further information: culture issues page - includes news index and external links

|| click to go to the top of this page