home/logo
  
imgnews | action | information | events | contact | search 

key indigenous australian issues

  • art
  • culture
  • health
  • history
  • human rights
  • law and justice
  • native title
  • social justice
  • repatriation
  • stolen generations
  • stolen wages



    keep in touch
    register to receive eniar's
    newsletter

    click here




  • home | languages

    Lettre au Premier Ministre.

    Le Premier Ministre
    Parliament House
    Canberra ACT 2600
    Australie

    Monsieur le Premier Ministre,

    Je soutiens la Déclaration des Droits Indigènes à la Santé ci-joint. Je me sens très préoccupé(e) par le fait que les Indigènes Australiens ont droit à un service de santé de type tiers-monde, alors que les autres Australiens jouissent d'une qualité de soins médicaux des meilleurs au monde. Je souhaite que le gouvernement Australien prenne ses responsabilités envers les Aborigènes à ce sujet.

    Healing Hands (Mains qui guérissent)

    Déclaration des Droits Indigènes à la Santé.

    " L'état de santé des indigènes Australiens est le pire du monde développé. La mortalité des enfants indigènes est trois fois celle des autres enfants Australiens ; leurs vies seront, en moyenne, de 20 ans plus courtes, et ils sont beaucoup plus vulnérables aux maladies chroniques. Dans un pays riche tel que l'Australie de telles inégalités et négligences sont honteuses et odieuses. Elles sont évitables. Dans des pays semblables tels que le Canada, la Nouvelle Zélande et les Etats Unis, l'état de santé des peuples indigènes s'est amélioré très rapidement par une action gouvernementale déterminée et concertée.

    Le premier pas nécessaire afin de résoudre la crise actuelle en Australie est de reconnaître qu'elle n'est pas inévitable.

    L'Australie doit reconnaître que la crise a commencé avec la colonisation et la dépossession et est devenue endémique lorsque les désavantages socio-économiques ont été enracinés. La crise ne cessera que lorsque ces conditions seront modifiées.

    Afin que l'état de santé des indigènes s'améliore, tous les gouvernements Australiens doivent fournir :

    • Des soins de santé élémentaires, basés sur les besoins, au travers de services de santé contrôlés par la communauté Aborigène et un meilleur accès aux principaux services existant;
    • Une importante augmentation du nombre de travailleurs de la santé, en particulier d'origine indigène.
    • Des programmes d'intervention immédiate et de prévention.
    • Des améliorations significatives au niveau de l'éducation, l'emploi, le logement et la provision d'infrastructures .

    La santé se réfère non seulement au bien-être physique des individus, mais également au bien-être social, émotionnel et culturel des communautés dans lesquelles ils vivent. Il est un fait bien connu en médecine qu'un mauvais état de santé est lié aux inégalités sociales ; le stress, l'exclusion sociale, le chômage et la discrimination. L'abus de drogues, l'alcoolisme et la violence domestique sont bien connus et font partie du même cycle.

    Il en résulte que des mesures pour améliorer l'état de santé des indigènes Australiens doivent nécessairement inclure l'application de principes d'autodétermination desquelles des communautés durables et pleines de ressources dépendent absolument. Les gouvernements doivent jouer un rôle habilitant au niveau d'un gouvernement indigène.

    L'Australie doit reconnaître que l'état de santé des organisations et des communautés indigènes d'une part, et l'état de santé du peuple indigène d'autre part, sont indissociables. Il est également vrai que les améliorations de l'état de santé dépendent du renversement des héritages destructeurs de dépossession ,ceux ayant trait à la terre et à la culture inclus; et l'obtention d'une place valorisée et sécurisée pour les peuples indigènes dans la vie de la nation. "

    Signature :
    Nom :
    Adresse :
    Pays :
    Code postal :
    Email :

    Veuillez copier sous forme d'Email, remplir vos coordonnées et l'envoyer par Email à : antar@antar.org.au
    Que pouvez-vous faire ?

    Démontrer votre soutien à la campagne pour les droits à la santé des Indigènes en signant cette déclaration.
    Je soutiens la campagne pour les droits à la santé des Indigènes :

    Cette Déclaration a été développée par ANTaR afin de permettre à des individus et des organisations d'enregistrer leur soutien d'une action urgente face à la crise de santé à laquelle se trouvent confrontés les indigènes Australiens. Elle fait partie de la campagne des Droits à la Santé (Les mains qui guérissent.) d'ANTaR. Cette campagne est totalement soutenue par eniar (european network for indigenous australian rights)

    ANTaR : Australians for Native Title and Reconciliation.

    Download Lettre au Premier Ministre (pdf version)

    || click to go to the top of this page
     

     

    visitors to Australia

    support and experience Aboriginal tourism

    for information links and guides in

    Dutch

    English

    French

    Spanish

     

    eniar logohome | news | action | information | events
    copyright | mission statement | contact | terms & conditions | gallery | search |journalists | European languages
    Where am I? -  •  click to go to the top of this page
    all content copyright ENIAR © 2007 except where noted • click here to add this site to your bookmarks / favourites • ENIAR not responsible for external links content • webmasters — support this website by linking to it from yours  • many, many thanks to Paul Canning web design and GreenNet