home | languages

Réconciliation, Justice Sociale, la Constitution et un Traité

Réconciliation

Le Conseil pour la Réconciliation Aborigène fut créé en 1991 par accord unanime du Parlement Fédéral en vue d’encourager la coopération et d’améliorer l’harmonie entre les Australiens indigènes et non-indigènes. Il comprend des membres indigènes et non-indigènes représentant tous les milieux.
Deux thèmes sont à la base de son travail :

• Comment l’Histoire a formé la relation entre  Australiens indigènes et non-indigènes.

Sorry » (pardon) tracé dans le ciel par un avion au-dessus du pont du port de Sidney, en mai 2000, lorsque près de 250.000 personnes marchèrent pour la réconcialiation . C’était la première d’une série de marches qui ont eu lieu au travers de l’Australie. photgraph- Black, White + Pink.

• Le respect réciproque des cultures.

A l’origine, la Réconciliation était identifiée comme un objectif national majeur pour le centenaire de la Fédération en 2001, ayant comme but l’obtention d’une déclaration formelle de réconciliation pour cette date.

Le 27 mai 2000, le Conseil a présenté une Déclaration pour la Réconciliation, ainsi que des propositions d’action future au Gouverneur Général, au Premier Ministre et à d’autres dignitaires présents au Corroboree 2000.
Le 29 mai, environ 250.000 personnes traversaient le pont au dessus du port de Sydney, afin de montrer leur solidarité envers la Réconciliation.

Le mandat du Conseil pour la Réconciliation expire à la fin de cette année et son avenir est incertain. Certains Aborigènes pensent qu’à partir de maintenant, l’essentiel est de se concentrer sur un traité ; d’autres estiment qu’un traité est prématuré.

Justice Sociale

Les peuples indigènes ont une espérance de vie de 15 à 20 ans moindre que les Australiens non indigènes.
Le taux de mortalité infantile est beaucoup plus élevé, le chômage est plus important et ils sont sur-représentés dans la population carcérale .
Ces chiffres suggèrent que les gouvernements n’ont pas fourni la même qualité de service publique au peuple indigène qu’aux autres citoyens.

En ce qui concerne la justice sociale pour les peuples indigènes, il s’agit :

• En tant qu’êtres humains, obtenir des droits humains élémentaires.
• En tant que citoyens, pouvoir jouir de services publiques élémentaires  acceptables,
• Et enfin, en tant que peuples indigènes, jouir des droits spécifiques relatifs à la terre, la loi et aux coutumes.

Révision constitutionnelle et un Traité.

Les peuples indigènes veulent une définition et une reconnaissance de leur statuts et de leurs droits,
de façon permanente, qui ne permettrait pas aux gouvernements -d’Etat ou Fédéral – de revenir en arrière.

Pour obtenir ces résultat, il y a deux façons de faire :

• Une révision de la Constitution Australienne de 1901
• Un Traité entre les peuples indigènes et le Gouvernement Australien.

A l’heure actuelle, il n’y a aucune reconnaissance constitutionnelle des droits et des statuts du peuple indigène.

Si l’Australie décidait de devenir une République, une révision de la constitution devrait être envisagée, ce qui ouvrirait l’opportunité d’opérer des changements dans d’autres domaines.

L’idée d’un traité était soutenue, en principe, par le premier ministre Bob Hawke en 1989, mais le présent gouvernement, sous John Howard s’y oppose…

Il a été suggéré qu’un traité pourrait inclure une représentation aborigène au sein du Parlement, des réparations et compensations pour la dépossession culturelle, un usage approprié de la loi selon les coutumes indigènes et une base économique indépendante.

Lectures et liens :

• Voir :
  Law, deaths in custody, sentencing and violence section et
  Reconciliation section
  Et des liens dans les pages d’informations de ce site.
• Extraits d’autres articles concernant ces problèmes dans les sections de press clippings et des news pages
• Il y a plus de 800.000 documents dans ce site.
  
  Traduction: Myriam Chardome

|| click to go to the top of this page